Voor professionals
Voor bureaus die zich op inhoud en vormgeving richten
Kleuren, lettertypes en 28 content-blokken zonder code te schrijven, snelheid en hosting inbegrepen, en meertalige sites waarin jij elke vertaling nakijkt.
Zo werk je met een klantensite
Jij doet de opzet voor je klant; je klant beheert de inhoud daarna zelf.
Wat je zelf in handen hebt
-
Ontwerp zonder code
Vier kleurrolkiezers (primair, secundair, accent, oppervlak), body- en kopletters uit een samengestelde lijst, en 28 content-blokken om pagina’s mee op te bouwen. Wil je meer, dan kan een eigen, gecontroleerde CSS-toevoeging — nooit verplicht.
-
Beelden die kloppen
Uploaden, bijsnijden en draaien, een focuspunt instellen, een AI-voorstel voor de alt-tekst, en automatische WebP-varianten die responsive laden.
-
Niets is definitief
Versiegeschiedenis op elke pagina met terugdraaien, een concept- en een gepubliceerde versie naast elkaar, en geplande publicatie of intrekking op een moment dat jij kiest.
-
Snelheid zonder er iets voor te doen
Kant-en-klare, gecachte HTML, beeldvarianten en zelf gehoste lettertypes — dezelfde technische basis als de rest van het platform.
-
Hosting zonder zorgen
Europese infrastructuur, een CDN, automatische certificaten zodra de domeinnaam naar het platform wijst, en een bestaande domeinnaam koppel je zelf.
Vertalen: wat wel en niet vanzelf gaat
Een site kan daarnaast nl, fr, en of de aanbieden. Elke taal krijgt een eigen URL met een taalprefix — de standaardtaal blijft zonder prefix — met hreflang en x-default in de head en de juiste alternatieven in de sitemap.
Vertalen gaat niet vanzelf: er is geen knop die je hele site in één keer omzet. Kies je in de editor een taal voor een pagina die nog geen tegenhanger heeft, dan maakt het platform een gekoppeld concept aan met dezelfde tekst, in de oorspronkelijke taal, en opent dat concept meteen. Die tekst herschrijf je zelf, of — in de pakketten Business en Premium — je laat er per pagina een vertaling met AI bovenop zetten. Die komt als voorstel in de editor, dat je toepast of weggooit, en telt mee voor de maandelijkse AI-opdrachten. De inhoudslijst toont per pagina een gevuld bolletje waar een vertaling al bestaat en een leeg bolletje waar dat nog moet gebeuren, en de taalwisselaar op de site zelf verwijst nooit naar een pagina die niet bestaat.
Er is geen apart vertaalvenster: geen scherm met de talen naast elkaar, geen vertaalgeheugen, geen woordenlijst, geen in- of uitvoer als bestand. Je werkt in dezelfde pagina-editor als voor elke andere pagina.
Extra talen zitten in het Business- en het Premium-abonnement; het instapabonnement kan ze niet aanzetten, en enkel de eigenaar van de site wijzigt de taalinstellingen. Bestaat een vertaling nog niet, dan bestaat die URL ook niet — er is geen terugval naar de standaardtaal.
Nog een verschil dat het waard is te noemen: een domeinnaam die je al bezit, koppel je zelf. Een nieuwe domeinnaam registreren doe je niet zelf — dat doen wij voor je.
Veelgestelde vragen
Vertaalt het platform mijn site automatisch?
Niet vanzelf. Kies je een nieuwe taal voor een pagina, dan krijg je een concept met dezelfde tekst in de oorspronkelijke taal als vertrekpunt. Die tekst herschrijf je zelf, of je laat er in Business en Premium een vertaling met AI bovenop zetten. Die komt als voorstel in de editor, en jij past het toe of gooit het weg. Lees het na voor je publiceert.
Wat als een pagina in een bepaalde taal nog niet bestaat?
Dan bestaat die URL nog niet. De taalwisselaar op de site verwijst nooit naar een pagina die niet af is, en er is geen terugval naar de standaardtaal.
Kan ik zelf CSS schrijven voor een klant?
Optioneel: naast de vier kleurrollen, de lettertypekeuze en de 28 content-blokken kan je een eigen, gecontroleerde CSS-toevoeging gebruiken. Verplicht is het nooit.
Kan ik zelf een nieuwe domeinnaam registreren voor een klant?
Een domeinnaam die de klant al heeft, koppel je zelf. Een nieuwe domeinnaam registreren is geen stap die je zelf zet — dat doen wij.
Welke abonnementen geven toegang tot extra talen?
Business en Premium kunnen extra talen aanzetten; het instapabonnement niet. Enkel de eigenaar van de site wijzigt die instelling.
